[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.4 ; http://www.aegisub.org/ Title: Yamato 2199 (2012) 13 1080P ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 ScaledBorderAndShadow: yes Last Style Storage: Default Video Aspect Ratio: c1.77778 Video Zoom: 6 Video Position: 32383 Original Script: 诸神字幕组 Original Translation: 诸神字幕组 Original Timing: 电池 Audio URI: D:\[Nubles] Space Battleship Yamato 2199 (2012) episode 14 (720p 10 bit AAC).mkv Scroll Position: 703 Active Line: 705 Video Zoom Percent: 0.625 Video File: D:\[Nubles] Space Battleship Yamato 2199 (2012) episode 14 (720p 10 bit AAC).mkv YCbCr Matrix: TV.601 Collisions: Normal [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,4.5,2,30,30,23,1 Style: 方正小标宋_GBK_ED CN,方正小标宋_GBK,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,-3,0,1,1,1,7,80,10,240,134 Style: A-OTF Ryumin Pro EH-KL_ED JP,A-OTF Ryumin Pro EH-KL,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,90,-1,0,1,0.45,3.15,1,80,30,220,128 Style: 方正小标宋_GBK_TEXT CN,方正小标宋_GBK,62,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,-3,0,1,1.3,1.3,2,10,10,13,134 Style: A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,A-OTF Ryumin Pro EH-KL,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.6,1.2,2,10,10,13,128 Style: 方正小标宋_GBK_BackG CN,方正小标宋_GBK,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,-3,0,1,1,1,8,10,10,20,134 Style: A-OTF Ryumin Pro EH-KL_BackG JP,A-OTF Ryumin Pro EH-KL,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.6,1.2,8,10,10,13,128 Style: 微软雅黑_Comment,微软雅黑,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.3,1.3,7,80,10,10,1 Style: 粗标宋体_Title,粗标宋体,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.3,2,10,10,10,1 Style: STAFF,微软雅黑,58,&H004D77FD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,134 Style: 昭和モダン体 _OP,昭和モダン体,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A0A0B,&H1E0A0A0B,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,0.225,4.5,1,50,30,7,1 Style: 汉鼎繁新艺体_OP CN,汉鼎繁新艺体,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.2,1.2,9,10,50,5,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0,0,0,,OP Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0,0,0,,ED Dialogue: 0,0:00:18.91,0:00:22.02,昭和モダン体 _OP,NTP,0,0,0,,{\blur4\fad(100,100)}さらば 地球よ Dialogue: 0,0:00:22.55,0:00:25.84,昭和モダン体 _OP,NTP,0,0,0,,{\blur4\fad(100,100)}旅立つ船は Dialogue: 0,0:00:26.21,0:00:35.64,昭和モダン体 _OP,NTP,0,0,0,,{\blur4\fad(100,100)}宇宙戦艦「ヤマト」 Dialogue: 0,0:00:35.97,0:00:39.49,昭和モダン体 _OP,NTP,0,0,0,,{\blur4\fad(100,0)}宇宙の彼方 イスカンダルへ Dialogue: 0,0:00:39.58,0:00:44.35,昭和モダン体 _OP,NTP,0,0,0,,{\blur4\fad(100,0)}運命 背負い 今とび立つ Dialogue: 0,0:00:44.60,0:00:51.78,昭和モダン体 _OP,NTP,0,0,0,,{\blur4\fad(100,0)}必ずここへ 帰って来ると Dialogue: 0,0:00:51.95,0:01:00.87,昭和モダン体 _OP,NTP,0,0,0,,{\blur4\fad(100,100)}手をふる 人に 笑顔で答え Dialogue: 0,0:01:01.58,0:01:05.21,昭和モダン体 _OP,NTP,0,0,0,,{\blur4\fad(100,0)}銀河をはなれ イスカンダルへ Dialogue: 0,0:01:05.21,0:01:08.63,昭和モダン体 _OP,NTP,0,0,0,,{\blur4\fad(100,100)}はるばるのぞむ Dialogue: 0,0:01:08.63,0:01:16.13,昭和モダン体 _OP,NTP,0,0,0,,{\blur4\fad(100,100)}宇宙戦艦「ヤマト」 Dialogue: 0,0:00:18.91,0:00:22.02,*Default,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:18.91,0:00:22.02,汉鼎繁新艺体_OP CN,NTP,0,0,0,,{\blur4\fad(100,100)}再见了 地球 Dialogue: 0,0:00:22.55,0:00:25.84,汉鼎繁新艺体_OP CN,NTP,0,0,0,,{\blur4\fad(100,100)}出航的舰船 Dialogue: 0,0:00:26.21,0:00:35.64,汉鼎繁新艺体_OP CN,NTP,0,0,0,,{\blur4\fad(100,100)}宇宙战舰 大和号 Dialogue: 0,0:00:35.97,0:00:39.49,汉鼎繁新艺体_OP CN,NTP,0,0,0,,{\blur4\fad(100,0)}向着宇宙的彼方伊斯坎达尔前进 Dialogue: 0,0:00:39.58,0:00:44.35,汉鼎繁新艺体_OP CN,NTP,0,0,0,,{\blur4\fad(100,0)}背负着使命 即刻启程 Dialogue: 0,0:00:44.60,0:00:51.78,汉鼎繁新艺体_OP CN,NTP,0,0,0,,{\blur4\fad(100,0)}一定会再次回到这里 Dialogue: 0,0:00:51.95,0:01:00.87,汉鼎繁新艺体_OP CN,NTP,0,0,0,,{\blur4\fad(100,100)}挥着手 用微笑回答别人 Dialogue: 0,0:01:01.58,0:01:05.21,汉鼎繁新艺体_OP CN,NTP,0,0,0,,{\blur4\fad(100,0)}离开银河向着伊斯坎达尔前进 Dialogue: 0,0:01:05.21,0:01:08.63,汉鼎繁新艺体_OP CN,NTP,0,0,0,,{\blur4\fad(100,100)}不远万里 Dialogue: 0,0:01:08.63,0:01:16.13,汉鼎繁新艺体_OP CN,NTP,0,0,0,,{\blur4\fad(100,100)}宇宙战舰 大和号 Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:22:30.83,0:22:37.34,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_ED JP,NTP,0,0,0,,{\blur2}信じている Dialogue: 0,0:22:39.21,0:22:45.50,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_ED JP,NTP,0,0,0,,{\blur2}未来だけが Dialogue: 0,0:22:48.11,0:22:53.77,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_ED JP,NTP,0,0,0,,{\blur2}一つの答えなのか Dialogue: 0,0:22:53.77,0:22:59.27,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_ED JP,NTP,0,0,0,,{\blur2}誰も知らない Dialogue: 0,0:22:59.27,0:23:06.16,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_ED JP,NTP,0,0,0,,{\blur2}記憶だけは Dialogue: 0,0:23:07.43,0:23:14.00,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_ED JP,NTP,0,0,0,,{\blur2}真実を Dialogue: 0,0:23:16.73,0:23:25.12,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_ED JP,NTP,0,0,0,,{\blur2}写し出そうとその胸を Dialogue: 0,0:23:25.87,0:23:29.38,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_ED JP,NTP,0,0,0,,{\blur2}叩くの Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:36.83,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_ED JP,NTP,0,0,0,,{\blur2}忘れないように Dialogue: 0,0:23:37.10,0:23:44.94,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_ED JP,NTP,0,0,0,,{\blur2}星の数ほどもある Dialogue: 0,0:23:44.98,0:23:53.94,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_ED JP,NTP,0,0,0,,{\blur2}思い出の螺旋を越えた先 Dialogue: 0,0:23:53.94,0:24:00.99,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_ED JP,NTP,0,0,0,,{\blur2}光り輝く中に Dialogue: 0,0:24:01.47,0:24:06.36,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_ED JP,NTP,0,0,0,,{\blur2}見えるものがあるでしょ Dialogue: 0,0:24:06.63,0:24:13.54,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_ED JP,NTP,0,0,0,,{\blur2}記憶の光 Dialogue: 0,0:24:13.54,0:24:15.54,*Default,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:22:30.83,0:22:37.34,方正小标宋_GBK_ED CN,NTP,0,0,0,,{\blur2}唯有未来 Dialogue: 0,0:22:39.21,0:22:45.50,方正小标宋_GBK_ED CN,NTP,0,0,0,,{\blur2}我始终相信 Dialogue: 0,0:22:48.11,0:22:53.77,方正小标宋_GBK_ED CN,NTP,0,0,0,,{\blur2}这是一种回应吗 Dialogue: 0,0:22:53.77,0:22:59.27,方正小标宋_GBK_ED CN,NTP,0,0,0,,{\blur2}无人知晓 Dialogue: 0,0:22:59.27,0:23:06.16,方正小标宋_GBK_ED CN,NTP,0,0,0,,{\blur2}唯有记忆 Dialogue: 0,0:23:07.43,0:23:14.00,方正小标宋_GBK_ED CN,NTP,0,0,0,,{\blur2}谱写出的 Dialogue: 0,0:23:16.73,0:23:25.12,方正小标宋_GBK_ED CN,NTP,0,0,0,,{\blur2}真实啊 Dialogue: 0,0:23:25.87,0:23:29.38,方正小标宋_GBK_ED CN,NTP,0,0,0,,{\blur2}激荡我心 Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:36.83,方正小标宋_GBK_ED CN,NTP,0,0,0,,{\blur2}只为铭记于心 Dialogue: 0,0:23:37.10,0:23:44.94,方正小标宋_GBK_ED CN,NTP,0,0,0,,{\blur2}记忆如繁星般浩瀚 Dialogue: 0,0:23:44.98,0:23:53.94,方正小标宋_GBK_ED CN,NTP,0,0,0,,{\blur2}组成漫长的螺旋线 Dialogue: 0,0:23:53.94,0:24:00.99,方正小标宋_GBK_ED CN,NTP,0,0,0,,{\blur2}螺旋彼方 Dialogue: 0,0:24:01.47,0:24:06.36,方正小标宋_GBK_ED CN,NTP,0,0,0,,{\blur2}光辉灿烂 Dialogue: 0,0:24:06.63,0:24:13.54,方正小标宋_GBK_ED CN,NTP,0,0,0,,{\blur2}那是记忆之光 Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:01:56.99,0:01:59.14,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,本艦は間もなくゲシュタムの門を通過 Dialogue: 0,0:01:56.99,0:01:59.14,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:01:59.89,0:02:02.61,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,バラン到着予定時刻タム0730 Dialogue: 0,0:02:04.02,0:02:07.92,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,ドメルがUX-01を呼び寄せていたのは 好都合でしたね Dialogue: 0,0:02:02.83,0:02:04.21,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_BackG JP,NTP,0,0,0,,システム衛星にリンク Dialogue: 0,0:02:04.83,0:02:05.70,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_BackG JP,NTP,0,0,0,,接続完備 Dialogue: 0,0:02:08.33,0:02:10.84,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,猟犬が投げた網に獲物がかかったら Dialogue: 0,0:02:11.22,0:02:13.95,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,アクエリアスの遺跡であれを行います Dialogue: 0,0:02:14.90,0:02:16.55,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,よくてね ミレーネル Dialogue: 0,0:02:14.90,0:02:16.55,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:16.91,0:02:17.94,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,ザーベルク Dialogue: 0,0:02:19.57,0:02:20.23,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:20.80,0:02:21.11,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:21.58,0:02:21.90,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:22.55,0:02:22.80,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:23.41,0:02:23.71,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:24.30,0:02:24.59,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:25.51,0:02:25.84,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:31.32,0:02:34.99,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,最後の一本 散布終了っと Dialogue: 0,0:02:35.41,0:02:37.40,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,まったく なんっすか ありゃ Dialogue: 0,0:02:37.85,0:02:38.66,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,さあな Dialogue: 0,0:02:39.05,0:02:42.05,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,さあなって 補給を受けたかと思ったら Dialogue: 0,0:02:42.31,0:02:44.83,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,こんな中身もわかーねえもんをばらまけって お前 Dialogue: 0,0:02:44.97,0:02:46.50,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,俺達は便利屋じゃねえ Dialogue: 0,0:02:46.58,0:02:48.02,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,戦争屋だつーの Dialogue: 0,0:02:48.45,0:02:49.06,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,ったく Dialogue: 0,0:02:49.49,0:02:50.79,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,そう腐るな Dialogue: 0,0:02:51.89,0:02:55.73,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,次の任務はデスラー総統直々の特命だ Dialogue: 0,0:02:56.37,0:02:59.08,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,えっ じゃ「ヤマト」の野郎は Dialogue: 0,0:02:59.82,0:03:02.56,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,俺達はドメル将軍の指揮を離れるんで Dialogue: 0,0:03:03.26,0:03:08.47,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,ああ 「ヤマト」の始末はあの女狐が自分でやるらしい Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:03:22.95,0:03:24.46,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,亜空間ソナーに感なし Dialogue: 0,0:03:25.39,0:03:27.45,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,次元境界面に漣は立ってない Dialogue: 0,0:03:28.58,0:03:31.72,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,「ヤマト」進路上に 例の船は潜んでないみたいだな Dialogue: 0,0:03:33.56,0:03:34.09,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,ええ Dialogue: 0,0:03:36.23,0:03:37.28,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,銀河系か Dialogue: 0,0:03:38.07,0:03:42.07,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,ああ あの光の洪水の中に俺達の地球がある Dialogue: 0,0:03:42.95,0:03:46.72,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,そして 目指すイスカンダルは大マゼラン銀河の中だ Dialogue: 0,0:03:48.01,0:03:49.09,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,まだまだ遠いな Dialogue: 0,0:03:51.41,0:03:52.37,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,ねえ 古代君 Dialogue: 0,0:03:52.79,0:03:53.24,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,なに Dialogue: 0,0:03:54.11,0:03:55.07,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,いい機会だし Dialogue: 0,0:03:56.05,0:03:57.93,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,操縦 交代しない Dialogue: 0,0:03:58.31,0:03:58.78,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,駄目 Dialogue: 0,0:04:00.01,0:04:02.30,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,哨戒任務も終わったし いいじゃない Dialogue: 0,0:04:02.75,0:04:04.70,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,大事な機体を失いたくない Dialogue: 0,0:04:05.51,0:04:07.23,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,それ どういう意味 Dialogue: 0,0:04:07.31,0:04:08.79,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,いや そのまんまだけど Dialogue: 0,0:04:09.13,0:04:13.09,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,古代一尉 船務長命令 操縦を交代しなさい Dialogue: 0,0:04:12.18,0:04:14.03,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_BackG JP,NTP,0,0,0,,若いもんはええのう Dialogue: 0,0:04:13.22,0:04:15.48,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,戦術長権限でお断りします Dialogue: 0,0:04:15.74,0:04:19.53,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,貴方 この前の一件で戦術長権限停止中でしょう Dialogue: 0,0:04:20.39,0:04:21.57,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,それ言っちゃうわけ Dialogue: 0,0:04:21.10,0:04:22.55,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_BackG JP,NTP,0,0,0,,何なんだよ これ Dialogue: 0,0:04:22.33,0:04:23.18,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,言っちゃいます Dialogue: 0,0:04:24.52,0:04:25.87,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,003 こちら「ヤマト」 Dialogue: 0,0:04:26.56,0:04:29.23,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,言いにくいんですが 通音が筒抜けです Dialogue: 0,0:04:30.52,0:04:33.55,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,副長は何であの二人を選抜されたんですか Dialogue: 0,0:04:34.51,0:04:38.69,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,試作した亜空間ソナーは電探に精通している森一尉が適任 Dialogue: 0,0:04:38.95,0:04:42.87,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,戦術長権限を凍結されて暇そうな古代一尉は運転手 Dialogue: 0,0:04:43.21,0:04:44.19,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,合理的でしょう Dialogue: 0,0:04:49.10,0:04:49.62,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,雪 Dialogue: 0,0:04:52.09,0:04:52.80,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,何なの Dialogue: 0,0:05:02.61,0:05:04.24,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,何だこれ 歌 Dialogue: 0,0:05:04.94,0:05:06.35,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,歌だ 歌が聞こ Dialogue: 0,0:05:07.22,0:05:08.18,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,どうした 相原 Dialogue: 0,0:05:08.50,0:05:09.54,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,「ヤマト」 応答せよ Dialogue: 0,0:05:09.59,0:05:10.18,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,「ヤマト」 Dialogue: 0,0:05:10.18,0:05:12.18,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:05:15.43,0:05:16.40,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,ちょっ 森君 Dialogue: 0,0:05:16.61,0:05:17.33,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,帰投します Dialogue: 0,0:05:20.48,0:05:21.55,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,おい あれ Dialogue: 0,0:05:39.09,0:05:40.12,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,どうなってるんだ Dialogue: 0,0:05:41.45,0:05:42.97,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,格納庫にアクセスできない Dialogue: 0,0:05:43.58,0:05:44.89,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,操縦 返してもらうよ Dialogue: 0,0:05:58.94,0:06:01.52,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,シド このまま回転と同期を維持 Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:06:01.96,0:06:02.86,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,了解しました Dialogue: 0,0:06:08.73,0:06:09.27,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,どうする Dialogue: 0,0:06:09.96,0:06:11.23,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,非常用エアロックを使う Dialogue: 0,0:06:55.03,0:06:56.33,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,皆 どこ行ったんだ Dialogue: 0,0:06:57.15,0:06:57.81,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,アナライザー Dialogue: 0,0:07:02.54,0:07:05.02,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,慣性制御システムは生きているみたいだな Dialogue: 0,0:07:26.43,0:07:28.33,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,航路変更 認証しました Dialogue: 0,0:07:28.94,0:07:30.33,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,駄目だ アクセスできない Dialogue: 0,0:07:32.16,0:07:33.64,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,いったいどこに向かってるんだ Dialogue: 0,0:07:33.64,0:07:35.64,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:07:35.69,0:07:37.93,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,でも 船が動いているという事は Dialogue: 0,0:07:38.30,0:07:40.27,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,航法管制システムは無事な証拠 Dialogue: 0,0:07:40.93,0:07:43.77,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,直接アクセス出来るのは中央電算室と Dialogue: 0,0:07:45.66,0:07:46.84,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,自動航法室 Dialogue: 0,0:07:49.61,0:07:51.14,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,この状況は普通じゃない Dialogue: 0,0:07:52.58,0:07:54.91,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,なにかが起こってる この船に Dialogue: 0,0:07:56.79,0:07:58.95,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,だが一体何が Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:08:02.54,0:08:03.11,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,おかしい Dialogue: 0,0:08:03.83,0:08:06.76,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,電源は回復したのに エレベーターは動いてない Dialogue: 0,0:08:07.57,0:08:09.79,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,非常階段もロックされてた 入れない Dialogue: 0,0:08:10.42,0:08:11.00,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,分かった Dialogue: 0,0:08:24.38,0:08:26.53,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,古代君 古代君 Dialogue: 0,0:08:30.82,0:08:31.46,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,大丈夫 Dialogue: 0,0:08:35.68,0:08:36.98,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,ごめん なんでもない Dialogue: 0,0:08:52.52,0:08:53.69,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,ああ ごめん Dialogue: 0,0:08:54.64,0:08:55.83,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,ああ いや Dialogue: 0,0:09:05.50,0:09:07.54,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,中央電算室と自動航法室 Dialogue: 0,0:09:08.18,0:09:09.02,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,二手に別れる Dialogue: 0,0:09:09.62,0:09:11.95,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,いや この状況ではリスクが大きい Dialogue: 0,0:09:12.55,0:09:13.14,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,分かった Dialogue: 0,0:09:22.72,0:09:23.39,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,ガル Dialogue: 0,0:09:23.62,0:09:24.21,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,ジー Dialogue: 0,0:09:24.55,0:09:25.12,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,ネル Dialogue: 0,0:09:25.47,0:09:26.02,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,ベオ Dialogue: 0,0:09:26.55,0:09:26.98,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,アル Dialogue: 0,0:09:27.57,0:09:28.06,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,ゼオ Dialogue: 0,0:09:29.02,0:09:29.51,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,森君 Dialogue: 0,0:09:31.18,0:09:31.57,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,森っ Dialogue: 0,0:09:34.88,0:09:35.60,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,森君 Dialogue: 0,0:09:35.60,0:09:37.60,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:09:37.60,0:09:39.60,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:09:51.37,0:09:51.97,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,もしもし Dialogue: 0,0:09:52.29,0:09:54.53,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,進 あんた今どこにいるの Dialogue: 0,0:09:55.56,0:09:56.83,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,皆心配してたのよ Dialogue: 0,0:09:57.30,0:09:58.57,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,いい加減に戻ってらっしゃい Dialogue: 0,0:10:01.57,0:10:02.30,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,母さん Dialogue: 0,0:10:02.30,0:10:04.30,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:10:04.30,0:10:06.30,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:10:23.98,0:10:25.34,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,守からじゃないか Dialogue: 0,0:10:26.09,0:10:28.50,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,守ちゃん もう地球に戻ってるんでしょう Dialogue: 0,0:10:28.76,0:10:29.70,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,きっとそうよ Dialogue: 0,0:10:30.69,0:10:32.56,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,今日は古代家が勢ぞろいだな Dialogue: 0,0:10:33.92,0:10:35.33,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,父さん 母さん Dialogue: 0,0:10:36.31,0:10:37.59,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,それにおじさんたちまで Dialogue: 0,0:10:38.97,0:10:40.00,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,そんなはずは Dialogue: 0,0:10:41.24,0:10:42.42,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,父さんたちはあの日 Dialogue: 0,0:10:44.41,0:10:46.07,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,久しぶりね 進さん Dialogue: 0,0:10:47.21,0:10:49.99,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,どうしたの 電話でないの Dialogue: 0,0:10:54.85,0:10:55.44,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,もしもし Dialogue: 0,0:10:56.33,0:10:57.45,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,その声は進か Dialogue: 0,0:10:58.58,0:10:59.18,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,兄さん Dialogue: 0,0:10:59.91,0:11:02.18,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,後二十分ほどでそっちに着く Dialogue: 0,0:11:05.69,0:11:06.84,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,待たせてすまないな Dialogue: 0,0:11:10.57,0:11:13.02,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,兄さん どうして死んじまったの Dialogue: 0,0:11:14.03,0:11:15.38,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,お前の方はどうなんだ Dialogue: 0,0:11:16.76,0:11:17.71,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,ちゃんと生きてるか Dialogue: 0,0:11:18.17,0:11:18.61,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,うん Dialogue: 0,0:11:19.31,0:11:22.27,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,一体 お前は何をやってるんだ Dialogue: 0,0:11:23.34,0:11:24.66,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,僕は「ヤマト」で Dialogue: 0,0:11:25.21,0:11:27.09,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,お前のいるべき場所はそこじゃない Dialogue: 0,0:11:28.00,0:11:29.03,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,帰ってこい 進 Dialogue: 0,0:11:29.78,0:11:32.52,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,お前は戦ったりする人間じゃなかったはずだ Dialogue: 0,0:11:35.03,0:11:36.71,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,お兄様の言う通り Dialogue: 0,0:11:39.36,0:11:42.24,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,一緒に帰りましょう 進さん Dialogue: 0,0:11:43.12,0:11:45.15,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,いや 僕は戻らなきゃ Dialogue: 0,0:11:46.11,0:11:47.83,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,戻る どこに Dialogue: 0,0:11:48.92,0:11:49.61,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,「ヤマト」に Dialogue: 0,0:11:50.02,0:11:51.96,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,「ヤマト」 なんのために Dialogue: 0,0:11:53.20,0:11:54.08,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,戦うために Dialogue: 0,0:11:54.64,0:11:56.90,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,戦う 誰と Dialogue: 0,0:11:57.35,0:11:59.27,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,誰とって 決まってるじゃないか Dialogue: 0,0:12:01.15,0:12:01.78,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,えっと Dialogue: 0,0:12:05.17,0:12:06.95,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,僕は誰と Dialogue: 0,0:12:22.92,0:12:23.91,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,これが地球だ Dialogue: 0,0:12:25.70,0:12:27.03,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,土方のおじさま Dialogue: 0,0:12:28.75,0:12:30.31,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,二十世紀の家庭では Dialogue: 0,0:12:30.69,0:12:35.04,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,このような食卓で家族が揃って食事を取るのが一般的でした Dialogue: 0,0:12:36.04,0:12:36.73,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,古代君 Dialogue: 0,0:12:38.39,0:12:41.03,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,君にはここで地球について学んでもらい Dialogue: 0,0:12:41.26,0:12:42.90,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,地球人として暮らしてもらう Dialogue: 0,0:12:43.72,0:12:45.00,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,パートナーを紹介しよう Dialogue: 0,0:12:45.84,0:12:46.44,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,彼女だ Dialogue: 0,0:12:48.40,0:12:49.61,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,こんにちは Dialogue: 0,0:12:50.07,0:12:51.41,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,初めまして Dialogue: 0,0:13:05.79,0:13:06.50,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,気が付いた Dialogue: 0,0:13:07.89,0:13:08.56,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,ここは Dialogue: 0,0:13:09.21,0:13:10.36,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,中央大病院よ Dialogue: 0,0:13:12.20,0:13:13.56,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,駄目よ まだ動いちゃ Dialogue: 0,0:13:13.52,0:13:14.66,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_BackG JP,NTP,0,0,0,,ニュースをお伝いします Dialogue: 0,0:13:14.83,0:13:16.76,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,私 一体どうして Dialogue: 0,0:13:17.81,0:13:18.62,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,思い出せない Dialogue: 0,0:13:19.46,0:13:21.07,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,頭を強く打ったから Dialogue: 0,0:13:21.45,0:13:23.34,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,多分記憶障害を起こしているのよ Dialogue: 0,0:13:20.05,0:13:21.58,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_BackG JP,NTP,0,0,0,,爆発事故がありました Dialogue: 0,0:13:22.57,0:13:26.82,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_BackG JP,NTP,0,0,0,,この事故に巻き込まれた森雪さんは病院に搬送されましたが Dialogue: 0,0:13:27.18,0:13:29.52,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_BackG JP,NTP,0,0,0,,現在意識不明の重体です Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:13:31.40,0:13:33.15,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_BackG JP,NTP,0,0,0,,今回 テロの可能性もあり Dialogue: 0,0:13:33.49,0:13:36.59,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_BackG JP,NTP,0,0,0,,警察では事件 事故 両面に捜査を Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:14:08.15,0:14:09.85,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,空襲警報が発令されました Dialogue: 0,0:14:10.37,0:14:11.21,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,空襲警報が Dialogue: 0,0:14:44.27,0:14:44.82,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,兄さん Dialogue: 0,0:14:45.78,0:14:46.31,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,進 Dialogue: 0,0:14:47.04,0:14:48.20,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,男ならもう泣くな Dialogue: 0,0:14:50.00,0:14:50.46,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,うん Dialogue: 0,0:14:53.07,0:14:54.68,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,昔父さんにもらった物だ Dialogue: 0,0:14:58.45,0:15:00.01,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,これは お前が持っていろ Dialogue: 0,0:15:04.36,0:15:07.13,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,それは 貴方が持っていて Dialogue: 0,0:15:10.21,0:15:12.23,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,バカな そんな Dialogue: 0,0:15:13.88,0:15:15.07,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,なぜお前がここに Dialogue: 0,0:15:16.70,0:15:18.43,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,大丈夫よ 雪 Dialogue: 0,0:15:18.43,0:15:20.43,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:15:22.16,0:15:22.67,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,雪 Dialogue: 0,0:15:26.48,0:15:27.42,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,岬さん Dialogue: 0,0:15:28.23,0:15:30.17,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,岬 あっての Dialogue: 0,0:15:32.79,0:15:34.05,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,この船は動いてる Dialogue: 0,0:15:35.09,0:15:36.64,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,波動エンジンがついている Dialogue: 0,0:15:37.54,0:15:38.47,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,なに言ってるの Dialogue: 0,0:15:39.27,0:15:40.32,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,他の皆はどこ Dialogue: 0,0:15:40.84,0:15:42.81,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,目覚めたら ここに立っていた Dialogue: 0,0:15:43.56,0:15:44.13,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,そう Dialogue: 0,0:15:47.62,0:15:48.31,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,これは Dialogue: 0,0:15:52.44,0:15:53.36,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,遊星爆弾 Dialogue: 0,0:15:55.71,0:15:58.30,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,進 この光景を忘れるな Dialogue: 0,0:16:07.69,0:16:10.80,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,駄目 ここも航路情報がロックされてる Dialogue: 0,0:16:11.83,0:16:13.56,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,いったいどこへワープしようとしてるの Dialogue: 0,0:16:14.80,0:16:16.73,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,その先に彼らは待っている Dialogue: 0,0:16:17.57,0:16:19.04,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,この船は拿捕される Dialogue: 0,0:16:19.57,0:16:21.91,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,この船には波動エンジンが付いている Dialogue: 0,0:16:22.56,0:16:24.87,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,ならば波動コアを抜けば停止する Dialogue: 0,0:16:27.76,0:16:29.27,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,貴方はここでじっとしていて Dialogue: 0,0:16:29.27,0:16:31.27,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:16:34.68,0:16:35.67,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,波動エンジン Dialogue: 0,0:16:36.84,0:16:39.20,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,ああ お姉さまが来たんだ Dialogue: 0,0:16:41.15,0:16:43.61,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_BackG JP,NTP,0,0,0,,ワープ開始まで後120秒です Dialogue: 0,0:16:47.35,0:16:49.43,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_BackG JP,NTP,0,0,0,,ワープ開始まで後30秒です Dialogue: 0,0:16:53.21,0:16:54.97,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,母さん 次郎 Dialogue: 0,0:16:55.75,0:16:57.06,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,遠慮のない人 Dialogue: 0,0:16:54.99,0:16:59.05,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_BackG JP,NTP,0,0,0,,ワープ開始まで後10秒 9 8 Dialogue: 0,0:16:59.77,0:17:05.44,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_BackG JP,NTP,0,0,0,,7 6 5 4 3 2 Dialogue: 0,0:17:06.66,0:17:08.81,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,森船務長のアクセス権限を承認 Dialogue: 0,0:17:08.81,0:17:10.81,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:17:10.81,0:17:12.81,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:17:09.77,0:17:13.89,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,波動コアシステム プライマリー接続の遮断プロセスを実行します Dialogue: 0,0:17:15.61,0:17:18.96,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,量子フライホイールは 多元運動量に保存を完了 Dialogue: 0,0:17:18.96,0:17:20.96,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:17:19.36,0:17:21.62,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,パワーキャパシターの充電状況 良好 Dialogue: 0,0:17:22.04,0:17:25.07,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,全ての位相でパワーバスの接続は解かれました Dialogue: 0,0:17:25.07,0:17:27.07,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:17:33.40,0:17:36.48,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,コアコンジットベイ内に波動防壁を展開します Dialogue: 0,0:17:38.57,0:17:40.86,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,波動防壁の展開を確認しました Dialogue: 0,0:17:42.32,0:17:44.99,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,波動コアは安全に取り出す事が出来ます Dialogue: 0,0:17:52.28,0:17:54.23,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,雪 なんて事をしてる Dialogue: 0,0:17:55.56,0:17:57.85,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,さあ 速くそれを元に戻すんだ Dialogue: 0,0:17:58.72,0:17:59.99,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,でも これは Dialogue: 0,0:18:00.37,0:18:02.62,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,命令よ 元に戻しなさい Dialogue: 0,0:18:03.55,0:18:03.95,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,でも Dialogue: 0,0:18:04.40,0:18:07.69,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,そうしないと 地球は滅んでしまうのよ Dialogue: 0,0:18:08.34,0:18:10.41,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,滅ぶ 地球が Dialogue: 0,0:18:11.30,0:18:11.80,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,そう Dialogue: 0,0:18:12.71,0:18:14.59,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,大切な故郷が Dialogue: 0,0:18:17.50,0:18:19.04,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,故…郷 Dialogue: 0,0:18:19.55,0:18:21.26,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,そう 故郷よ Dialogue: 0,0:18:22.37,0:18:25.81,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,さあ こっちよ Dialogue: 0,0:18:25.81,0:18:27.81,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:18:27.81,0:18:29.81,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:18:30.30,0:18:31.92,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,守の奴 遅いな Dialogue: 0,0:18:32.34,0:18:33.76,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,船が遅れてるのかしら Dialogue: 0,0:18:34.26,0:18:36.55,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,あの日 僕はここにいなかった Dialogue: 0,0:18:37.57,0:18:39.41,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,宇宙港へ兄さんを迎えに行って Dialogue: 0,0:18:39.99,0:18:40.65,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,そうしたら Dialogue: 0,0:18:41.09,0:18:41.62,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,おい Dialogue: 0,0:18:41.73,0:18:42.49,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,なにあれ Dialogue: 0,0:18:43.21,0:18:44.72,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,あれが僕の町に Dialogue: 0,0:18:45.08,0:18:46.44,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,馬鹿な事を言うんじゃない Dialogue: 0,0:18:47.15,0:18:48.72,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,地球は平和よ Dialogue: 0,0:18:49.36,0:18:51.01,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,戦争なんて起こっていない Dialogue: 0,0:18:52.02,0:18:53.24,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,戦争はあるよ Dialogue: 0,0:18:54.33,0:18:55.53,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,敵はガミラスだ Dialogue: 0,0:18:56.14,0:18:58.83,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,そしてここに遊星爆弾が落ちて Dialogue: 0,0:18:59.33,0:19:01.96,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,皆 死んじまったんだ Dialogue: 0,0:19:10.33,0:19:12.29,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,そうよ いい子ね Dialogue: 0,0:19:13.11,0:19:14.49,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,それを元に戻して Dialogue: 0,0:19:16.26,0:19:16.91,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,森君 Dialogue: 0,0:19:16.91,0:19:18.91,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:19:19.38,0:19:20.21,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,雪 Dialogue: 0,0:19:35.68,0:19:36.49,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,痛いじゃない Dialogue: 0,0:19:45.31,0:19:46.63,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,ゲシュタム フィールド Dialogue: 0,0:19:47.11,0:19:49.72,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,コンジットベイの波動防壁を解除します Dialogue: 0,0:19:51.37,0:19:52.99,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,速やかに退室してください Dialogue: 0,0:19:55.51,0:19:57.41,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,波動エンジンを再起動します Dialogue: 0,0:20:31.75,0:20:32.86,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,ゴーストリンク中絶 Dialogue: 0,0:20:33.64,0:20:35.92,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,リンケ特務官の精神 戻りません Dialogue: 0,0:20:36.34,0:20:38.18,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,送られた情報の保存終了 Dialogue: 0,0:20:43.12,0:20:46.16,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,これで私は独りぼっち Dialogue: 0,0:20:49.59,0:20:53.40,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,あの遺跡はゲートを作った種族が残していたもの Dialogue: 0,0:20:54.25,0:20:56.75,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,彼女はその末裔だという噂もある Dialogue: 0,0:20:57.85,0:21:00.02,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,結局何しにいらしたのでしょう Dialogue: 0,0:21:00.67,0:21:01.83,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,魔女のする事だ Dialogue: 0,0:21:02.24,0:21:03.86,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,凡人には分かるまいな Dialogue: 0,0:21:05.37,0:21:06.22,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,何凡人だ Dialogue: 0,0:21:06.57,0:21:12.59,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,目障りな狼もこずるい女狐も今は「ヤマト」に夢中か Dialogue: 0,0:21:12.77,0:21:13.31,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:21:14.93,0:21:16.48,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,頃合いであるな Dialogue: 0,0:21:17.19,0:21:18.47,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,なんの話で Dialogue: 0,0:21:19.06,0:21:21.64,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,貴公は知らずともよいや Dialogue: 0,0:21:28.54,0:21:30.05,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,佐渡先生の話だと Dialogue: 0,0:21:30.45,0:21:33.93,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,皆 自分が一番大切にしている思い出を見ていたみたい Dialogue: 0,0:21:35.10,0:21:37.38,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,僕は父さんや母さんと会ったよ Dialogue: 0,0:21:38.34,0:21:38.90,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,それから Dialogue: 0,0:21:42.36,0:21:43.72,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,君はどんな思い出を Dialogue: 0,0:21:44.36,0:21:45.57,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,あっ ごめん Dialogue: 0,0:21:46.96,0:21:47.67,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,私は Dialogue: 0,0:21:49.20,0:21:51.85,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,私も会えたよ 大切な人と Dialogue: 0,0:21:54.55,0:21:57.40,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,最後に来てくれたでしょう 古代君 Dialogue: 0,0:21:57.86,0:21:59.57,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,えっ えっと Dialogue: 0,0:22:02.24,0:22:03.48,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,ちょっ ちょっと 森君 Dialogue: 0,0:22:04.26,0:22:05.64,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,今の どういう意味 Dialogue: 0,0:22:06.12,0:22:06.88,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,内緒 Dialogue: 0,0:22:10.62,0:22:12.39,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,さようなら 私 Dialogue: 0,0:22:13.38,0:22:15.04,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,こんにちは 貴方 Dialogue: 0,0:22:16.00,0:22:17.23,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,貴方は岬 Dialogue: 0,0:22:18.66,0:22:19.84,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,岬百合亜 Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:58.19,0:25:01.35,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,見渡すは広大なる銀河間空間 Dialogue: 0,0:25:01.84,0:25:05.18,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,そこに張られるは周到なる敵の罠 Dialogue: 0,0:25:05.64,0:25:07.02,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,その包囲網 Dialogue: 0,0:25:07.58,0:25:10.70,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,進むも地獄 引くも地獄 Dialogue: 0,0:25:11.10,0:25:13.56,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,振り返る事 もはや叶わず Dialogue: 0,0:25:14.57,0:25:17.27,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,「ヤマト」よ 死中に活を見出せ Dialogue: 0,0:25:18.35,0:25:20.74,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,次回 「帰還限界点」 Dialogue: 0,0:25:21.40,0:25:25.95,A-OTF Ryumin Pro EH-KL_TEXT JP,NTP,0,0,0,,人類滅亡まで あと298日 Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0,0,0,,