Als de boodschap als volgt geschreven zou zijn, zou er geen code meer inzitten:

“aan ieder die het moge betreffen: ik, carol, ben niet aanwezig de komende twee weken. het museum zal het zonder mij moeten doen. tot ooit.”